papa ‹Ð’…“c ™ÖŽì¹‰ØŽB‰e‰ï 2007.9.30